Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
(Inna lillahi wa inna ilayhi raji‘un)
C’est avec une profonde tristesse et un grand chagrin que j’ai reçu la nouvelle du décès de mon cher frère, l’Ayatollah al-Uzma Shaykh Muhammad Ishaq Fayyad (que Dieu lui accorde Sa miséricorde).
Le défunt Ayatollah al-Uzma était l’une des figures les plus éminentes de la Hawza scientifique de Najaf au cours des dernières décennies. Il s’est distingué par ses efforts sincères et dévoués au service de la science et de ses chercheurs, à travers ses écrits, son enseignement et ses autres activités.
Sa disparition constitue une grande perte et son absence laisse un vide immense, qu’il sera difficile de combler autrement que par la grâce et la faveur de Dieu Tout-Puissant.
Tout en présentant mes condoléances à l’occasion de cette grande perte à Son Éminence le Guide Suprême (que nos âmes soient sacrifiées pour lui), aux Hawzas scientifiques, à la famille du défunt et à tous les croyants, je demande à Dieu Tout-Puissant d’élever son rang dans le Paradis suprême, de le rassembler avec Ses élus, le Prophète Muhammad (que Dieu le bénisse et salue sa famille) et sa noble et pure descendance, et d’accorder patience et endurance à sa famille et à ses proches.
Il n’y a de force et de puissance qu’en Dieu, le Très-Haut, le Tout-Puissant.
18 Dhul-Hijjah 1447 de l’hégire
#Sanctuaire_sacré_d’Imam_Ali